Biblical Hebrew for Students of Modern Israeli Hebrew Marc Zvi Brettler

This is the first textbook written for the purpose of teaching biblical Hebrew to college-level students who already know some modern, Israeli Hebrew. Marc Brettler provides a clear, comprehensive book with numerous well-constructed exercises to help students either make the transition from modern Israeli Hebrew to biblical Hebrew or deepen their understanding of biblical Hebrew. The book is also ideal for individuals who might like to study independently, and for serious Jewish adult-education programmes. Biblical Hebrew for Students of Modern Israeli Hebrew is unique in its emphasis on phonology, based on the conviction that a strong grounding in phonology makes it possible to learn biblical Hebrew grammar in a much more systematic fashion. This method also allows verbal conjugations to be taught much more quickly and systematically. Although the text is not inductive, it uses authentic biblical texts throughout to illustrate fundamental points, and it contains many biblical texts in the exercises. Students progressing through the book will quickly be encouraged by a sense of accomplishment as they encounter and understand well-known biblical passages.

"A book I would certainly use in courses introducing biblical Hebrew to modern Hebrew students. Brettler has given us a comprehensive textbook that will serve the broadest needs of various teaching styles." William Schniedewind, UCLA "Until now there has been no text that helps the student of modern Hebrew make the transition to biblical Hebrew. This book provides an important service to students and teachers alike." Christine Hayes, Yale University