A biography of Vergil, Rome’s greatest poet, by the acclaimed translator of the Aeneid
“Ms. Ruden has converted the writer of the Aeneid from a noble and stodgy ‘ancient’ into our contemporary . . . persuasively re-imagined [as] a sympathetic, three-dimensional figure. . . . The existence of the Aeneid is cause for gratitude. So is Ms. Ruden’s sensitive, celebratory portrait of its maker.”—Willard Spiegelman, Wall Street Journal
The Aeneid stands as a towering work of Classical Roman literature and a gripping dramatization of the best and worst of human nature. In the process of creating this epic poem, Vergil (70–19 BCE) became the world’s first media celebrity, a living legend.
But the real Vergil is a shadowy figure; we know that he was born into a modest rural family, that he led a private and solitary life, and that, in spite of poor health and unusual emotional vulnerabilities, he worked tirelessly to achieve exquisite new effects in verse. Vergil’s most famous work, the Aeneid, was commissioned by the emperor Augustus, who published the epic despite Vergil’s dying wish that it be destroyed.
Sarah Ruden, widely praised for her translation of the Aeneid, uses evidence from Roman life and history alongside Vergil’s own writings to make careful deductions to reconstruct his life. Through her intimate knowledge of Vergil’s work, she brings to life a poet who was committed to creating something astonishingly new and memorable, even at great personal cost.
Sarah Ruden is an award-winning classics scholar, a poet, and a widely published writer on religion and culture. Her many translations of Greek and Roman works include Vergil’s Aeneid and Apuleis’s Golden Ass.
“Ms. Ruden has converted the writer of the Aeneid from a noble and stodgy ‘ancient’ into our contemporary . . . persuasively re-imagined [as] a sympathetic, three-dimensional figure. . . . The existence of the Aeneid is cause for gratitude. So is Ms. Ruden’s sensitive, celebratory portrait of its maker.”—Willard Spiegelman, Wall Street Journal
“Ruden is a considerable scholar who conveys the brilliance of the Aeneid concisely.”—Harry Mount, The Spectator
“[Ruden] writes with true sympathy and understanding of the way no translation can ever do justice to the richness of Vergil’s language, to its psychological complexity and the brilliant, often witty use, of literary antecedents.”—Bronwen Riley, Country Life
“A detailed biography of Vergil should be impossible; but Sarah Ruden displays such subtlety, such imagination, such love for her subject, as to render the impossible possible.”—Tom Holland, author of Dominion
“An enlightening and thoroughly modern introduction to Rome’s premier poet. This book should be required reading for every student and reader of Vergil’s immortal verse.”—Daisy Dunn, author of The Shadow of Vesuvius: A Life of Pliny
“In this engaging account, Sarah Ruden brings Vergil back as a living, breathing person, navigating issues of politics, sexuality, class, and culture that we still confront today.”—Randall Ganiban, Middlebury College
Related Books
Sign up to the Yale newsletter for book news, offers, free extracts and more
This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.
Strictly Necessary Cookies
Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.
If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.
